Elige caracteres que digan exactamente lo que quieres decir, míralos en la piel y llega a tu cita con una referencia con la que tu tatuador pueda trabajar.
Simulación en un antebrazo para juzgar el tamaño y el estilo. La piel real, sus curvas y la cicatrización suavizarán las líneas.
Tamaño
Ubicación
Tu nombre en chino para guardar, enmarcar o regalar: obra de arte, certificado y pronunciación.
Un tatuaje es para siempre. Muestra tus caracteres y su significado a alguien que lea chino con fluidez antes de tu cita.
Sí. Los archivos para tatuaje le dan a tu tatuador la obra limpia, el contorno de la plantilla a tamaño real y notas sobre los caracteres, su significado y su pinyin, para que nada se pierda entre la pantalla y la piel.
El Kaishu (escritura regular) es el más seguro: sus trazos claros siguen siendo legibles cuando el tatuaje cicatriza. La semicursiva añade movimiento y se lee bien. Los estilos cursivos impresionan, pero necesitan un tamaño mayor y un tatuador que domine el trazo de pincel.
Unos 3 cm por carácter es un mínimo práctico para la mayoría de los estilos. Los caracteres con muchos trazos necesitan más espacio; si no, las líneas pueden unirse con el tiempo. Tu tatuador tendrá la última palabra.
Muestra el tamaño, el estilo y la ubicación sobre la foto de un antebrazo real. Tu tono de piel, la curva de tu cuerpo, el trabajo de la aguja y la cicatrización cambiarán un poco el resultado final.